You have to realise; Hallowe’en is new in Australia, and no one knows what’s going on or how to do it properly.
Twenty years ago, a normal Trick or Treat incident would go like this:
Kid: Trick or treat!
Australian: What?
Kid: Trick or treat!
Australian: What’s that mean?
Kid: It means you’re supposed to give me candy.
Australian: Why?
Kid: It’s Hallowe’en!
Australian: Oh, okay. Well, do a trick first.
Kid: What?
Australian: You said ‘trick or treat’. Do a trick and I’ll give you a treat.
Kid: That’s not how it works! You’re supposed to give me a treat or I play a trick on you!
Australian: (utterly mystified) Are you sure you’ve got this right?
Kid: I think so.
Australian: Go on, do a trick.
Kid: Oh, all right. (Does unconvincing little dance.)
Australian: Not bad. Here’s some candy.
That’s the way it was; you had to explain the concept to every house you visited.
I still keep some Hallowe’en candy at the ready, though. If no one comes, I eat it all.
No chance of that last night, though; Hallowe’en and trick or treating are catching on. About twenty kids in costume showed up (in one big group). So I said to my two boys, “How about it?” They were in costume in seconds. Youngest boy was a Native American, and Oldest Boy was…
“What are you?” I asked. He had his hoodie on, and was wielding a hammer he found in the shed.
“I’m a hammer murderer,” he said.
“That’s awfully strange. I don’t know if that’s on the list.” I said. “But it’ll do. Let’s roll.”
And would you believe, every house we stopped at had candy. Even more unbelievably, people were dishing out candy to the boys by handfuls. Good stuff, too. None of the chalky rolls of ‘Smarties’ that I remembered from my youth; this was fun size candy bars and Easter eggs. Could it be that Australians are overdoing it because they’re new at this?
If so, we must never tell them.














Recent Comments